写在前面：

算是随笔吧，大概是听着歌看着机房里洒下的阳光然后突然想写下来，介意可以不读。

感觉狐狸那部分有很多感受没有写出来，比如关于仪式感以及“语言是误解的根源”还有脚步声的那一段，反正不想写了，有喜欢《小王子》的同好可以单独找我。

然后其实更喜欢“驯养”的英文翻译"tame"。

"Please...tame me."

还是喜欢英文版的多一点（）

另：强推邓紫棋的《寂寞星球的玫瑰》！

---

重读《小王子》的契机是因为偶然听到邓紫棋的一首歌《寂寞星球的玫瑰》，很喜欢里面的“不要再后退，用心去体会。”

记得初二的时候特别喜欢玫瑰，为她写了一篇很长的读书笔记。

其实原因很简单，因为我也希望能像她一样独一无二，能被所爱的人坚定地选择。

她虽然任性，但是她永远是被偏爱、被呵护的那一方，这就是她任性的资本啊，就凭这一点，狐狸就已经输的彻彻底底了。

而现在来看，她虚张声势的任性其实都是害怕受伤的伪装啊，她对小王子说"那些老虎，让她们张着爪子来好了"，后来想想，只有四根刺的玫瑰，却要独自对抗整个世界的风沙啊...

当时总忍不住担心，当小王子回到他的星球的时候，会不会发现猴面包树已经长满整个星球了呢，而他的爱人也早已不在...

她给他带来了芬芳，可是他们都太年轻啊，不懂怎么去爱，最后让大家都遍体鳞伤，从此便是永别啊...

“如果有个人爱上一朵花儿，好几百万好几百万颗星星中间，只有一颗上面长着这朵花儿，那他只要望着许许多多星星，就会感到幸福。他对自己说：‘我的花儿就在其中一颗星星上...’”

的确像歌词里说的那样啊：“最无限的宇宙，从此她变成独有。”

可是当时只觉得狐狸好傻，她教会小王子如何去爱，但是小王子最后还是要回到B612星球去照顾他的玫瑰，我佩服她的勇敢，但是我觉得她一腔孤勇最后受伤的还是自己啊...最后只剩她孤独地留在原地啊。

我当时说，我永远喜欢热烈盛放的玫瑰。

但是现在，我却更加喜欢狐狸，可能是因为心态的不同吧，我觉得她是真正的智者啊。

“但是，你要是驯养了我，我们俩就彼此都需要对方了。你对我来说是世界上独一无二的。我对你来说，也是世界上独一无二的。”

她很清楚注定要失去，却仍然选择开始，她努力过，挽留过，但小王子仍旧要回到他的星球去拥抱他那带刺的玫瑰。

“哎！”，狐狸说，“...我要哭了。” “这可是你的不是哟，”小王子说，“我本来没想让你受任何伤害，可你却要我驯养你...”

“结果你什么好处也没得到！” “我得到了，”狐狸说，“是麦田的颜色给我的。”

以前其实不大明白“麦田的颜色”的意义的，但是后面想了想，是他们共度的时光啊。

她比谁都清醒，她知道"驯养就是要冒着掉眼泪的风险"，但是“驯养”的本质却并非占有，那金黄的麦浪以及那些共同看过的日落却让小王子离开后那些平凡的日子变得不再平凡啊。

我想，其实很多事情，曾经拥有过，便已经弥足珍贵了啊，就像是“我经过了你盛放的春天，却不去过问花儿到底为谁而开。”

“对你驯养过的东西，你永远负有责任。你必须对你的玫瑰负责。”

---

Update on 2025.4.3 下午4点于清明放假前的机房